• FC REALE Japan

鬼コーチの手作りグランド「ロログランド」は只今、修繕・人工芝張り替え準備中です!

鬼コーチの手作りグランド「ロログランド」は只今、修繕・人工芝張り替え準備中です!

「雨の日もサッカーしたい」

その子どもたちの気持ちを叶えようと今から5年前に、鬼コーチが手作りした屋根付きの小グラウンドがあります。

通称「ロログランド」。

これまでほぼ毎日のようにトレーニングに使ってきたので、人工芝もボロボロになっていたり、あちこち修繕が必要になってきました。
そんな私たちにコンディションの良い人工芝をご寄付いただけるというこの上ないお話をいただき、今日は、人工芝の貼り替え準備をしました。

人工芝を全面貼り替えるとなったら、購入費だけでも相当にかかります。
ご寄付いただけたこと本当に有り難い限りです。

コーチの皆さんをはじめ、たくさんの方々が陰で支えてくださっている、そのおかげで、子どもたちは伸び伸びと練習することが出来ています。

そのことに心からの感謝をお伝えしたいですし、同時に、子どもたちには
自分たちの活動のすべてを、たくさんの方の思いが支えてくれていること
そのことを忘れず、その時その時をとことん頑張り、ロログランドもそうですが、すべてに感謝の気持ちを持って、大切に使い続けてもらいたいと思っています。

いつも本当にたくさんの心温まる、ご支援、ご協力をありがとうございます。
NPO REALE WORLDは、どんな時も未来に希望を抱いて、さまざまなプロジェクトに取り組んでいきます。
応援をどうぞよろしくお願いします!


“LOLO Ground”, Oni Coach’s self-built ground, is currently being repaired.

Five years ago, Oni Coach self-built a small football ground with a roof to fulfill the wishes of the children of FC REALE who want to play soccer even on rainy days.

LOLO Ground has been used by children almost every day for training, so we need to repair it now. 

We had an offer to donate artificial grass in good condition, then Oni coach’s family prepared for artificial grass replacement today.

We really wanted to work with the children of FC REALE, but unfortunately it was difficult when the new coronavirus epidemic continues.

With the support of many people including coaches, children can practice every day.

We would like to thank you deeply for that. and want children to use the ground carefully and to do their best without forgetting gratitude. 

Thank you for your continued support and cooperation.
NPO REALE WORLD has a hope for the future at all times and will work on various projects.