キランがインドのプレミアリーグで月間最優秀選手賞を受賞！Kiran Got the Monthly MVP

驚き＆嬉しい知らせが、また、インドのキラン選手から届きました。
インドのプレミアリーグであるHERO I LEAGUEの2月の月間最優秀選手賞を受賞したというニュースです。

全てのチーム、全てのポジションのプレーヤーからたった1人選ばれる賞に、ゴールキーパーであるキランが選ばれることは、快挙というよりは、もはや奇跡に近いような気がします。
大国インドでのキラン選手の活躍は、ネパールの人々にとって誇りであり、若手選手やサッカーキッズたちの希望です。

そんなキラン選手、受賞インタビューでは、
「この賞は自分1人のものでないと思っています。自分の力だけでは得ることはできなかったでしょう。チームメイトや、監督、そしてチームを支えてくれた全てのスタッフのおかげであり、みんなに感謝しています」とコメントしてくれました。

レアーレワールドのヒーロープロジェクトは、皆さまからのご支援を得て、果敢にチャンレンジし続けるキラン選手に、スパイク、グローブ、トレーニング器具などのサポートや、食育指導などのサポートを継続して行ってきました。

キラン選手の活躍と受賞のニュースは、私たちレアーレワールドにとっても、とても嬉しい知らせです。

レアーレワールドは、さらに上を目指してチャレンジし続けるキラン選手を、これからも支援し、共に希望の輪を広げる活動をしていきます。

Kiran Got the Monthly MVP in Premier League in India!!

A happy and surprising news has arrived from India once again!!
The news is that Kiran got the Monthly MVP, the most valuable player of Feb in HERO I LEAGUE, the India Premier League.

It seems like a miracle achievement for a GK, Kiran to be chosen as only one from entire teams and positions.
His huge success in a large country India is true pride to Nepalese people and also hope to younger generations.

In the interview, he talked “This prize is not only mine. I owe it to all assistance from my teammates, managers and all staff supporting our team. I thank you all. ”

https://www.facebook.com/ILeagueOfficial/posts/3550079745115153

Thanks to all of your supports, the REALE WORLD is continuously supporting him through the HERO Project providing soccer shoes, gloves, training gears and also dietary educations.

This big news delighted us, too.

We, REALE WORLD will be supporting Kiran aiming for higher and higher, and acting together to broaden the circle of hopes.

Translated by Kaori Hattori