- FC REALE Nepal
試合をする機会が少ないネパールの子どもたちのために、レアーレカップネパール開催 The REALE CUP in NEPAL
コロナで1年間延期になっていたレアーレカップネパールが、やっと開催できることになりました。4月3日から8日まで開催されます。
開催初日には、マディプールティミ市長、ネパール代表ゴールキーパーキラン選手、前ネパール代表選手、ネパール女子代表選手、ネパール女性代表チーム監督が来賓として観戦。
豪華来賓を前に、選手たちは緊張しつつも、熱い戦いを繰り広げました。
今回は、男子U12、男子U 15、女子（年齢制限なし）の３つのグループにて試合が行われます。
4月3日から4日間は、まずは女子チーム9チームが2チームに分かれてのリーグ戦。その後、男子のトーナメントが行われます。
今回も会場は、ティミのボレにあるレアーレグラウンド。
2017年のクラウドファウンディングで多くの皆様のご支援を得て、ネパールのティミの空き地（市の所有地）を行政と協力し、グラウンドとして使用できるように整備することができました。
日々、FCレアーレの練習や、近隣の子どもたちの遊び場として活躍してくれています。
雨季の度に土が流され、凸凹になり、フェンスやネットが綻びますが、毎年、みなさまにご支援いただき、メンテナンスしながら、使い続けることができています。
ネパールでは日本と違い、子どもたちのためのサッカー大会が少なく、子どもたちが試合する機会があまりありません。
このレアーレカップが、子どもたちのやる気を喚起し、サッカーの楽しさや試合の厳しさを実感する機会になればと思います。
このようなレアーレワールドの想いに賛同し、多くのご支援をいただいておりますこと、深く感謝申し上げます。
これからもどうぞ、ご支援、ご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。
Thanks to Your Support to Nepalese Kids!The REALE CUP in NEPAL Open At The REALE Ground Today!
The REALE CUP in Nepal which was postponed for one year due to Covid-19 is finally open today 03APR till 08APR.
Today on the first day of the CUP, Madhyapur Mayor of Thimi, the Nepal national team GK Kiran, the former Nepal national team player, the Nepal female national team player and manager came watch the competition.
While the team members were nervous, they fought heated battles in front of prominent guests.
There are three groups for Men’s U12, Men’s U15 and Women’s (no age limit)
During the first 4 days, Women’s 9 teams separated into 2 group will play a league match, continuing to Men’s tournament
The venue is the REALE ground in Bode, Thimi.
Thanks to your great support for crowdfunding campaign in 2017, we could raise fund to dress a vacant land (property of the Thimi city) surface smooth to be able to use as a soccer ground cooperating with government. It is now used every day for FC REALE practice and a playground for neighbor children.
At every rainy season, soil are carried away and the land surface get uneven. The fence and net are torn. But thanks to your every year support, we could manage to maintain them in well condition.
In Nepal, children have much less chance for playing soccer at competitions than in Japan. So we wish the REALE CUP to arouse children’s motivation and to provide a lot of fun and also strictness of competitions.
We greatly appreciate that we could have lots of support from you approving our activities and thank you very much for your continuous support.
（Translated by Kaori Hattori）
